海外ドラマは英語学習するのにとても役立つ教材です。
ネイティブが話すリアルな英語(発音や速度など)を聴け、興味のある海外ドラマで学習することで、普通に勉強するよりも継続でき上達しやすくなります。
この記事では、海外ドラマで英語学習する方法や『プリズン・ブレイク』での英語学習について解説しています。
海外ドラマで英語学習する方法
海外ドラマの視聴には動画配信サービスを利用しますが、字幕を表示できたり、一時停止したり、同じ箇所を繰り返し何度も再生できたりします。
英語学習できる環境が整っているため、海外ドラマは英語学習に最適!
海外ドラマを使った具体的な英語学習の方法は下記になります。
- 英語字幕を利用する
- シャドーイング
- フレーズや単語のメモ
英語字幕を利用する
海外ドラマを使った英語学習でもっとも効果的なのが、「英語字幕」を使った方法です。
普通、視聴するときは「日本語字幕」を利用するものですが、英語学習においては英語の字幕を表示して視聴します。
リスニング力と読解力の向上
英語字幕をつけて視聴することでリスニング力と読解力の向上に役立ちます。
英語字幕を見ながら聴くことで、話している英語と文字で表示される英語を関連付けることができ、これを繰り返すことによりリスニング力が向上するのです。
■リスニングが上達
ドラマでは、登場人物によって会話の速さやアクセント、言い回しは異なり、それらに慣れることで、さまざまな状況での英語の聞き取りが容易になります。
とくに『プリズン・ブレイク』は個性的なキャラクターがたくさんいるので、さまざまなネイティブの会話を聴けます!
■読解力が上達
英語字幕を読むことで、文章の構造や単語の綴りなど自然な英語を学べ、読解力の向上も期待できます。
受験などで必要になってくる「速読」にも効果的です。
物語はどんどん展開していくため、ゆっくり読んでいてはすぐ次のシーンに切り替わってしまいます。切り替わる前に英語字幕を読んで意味が理解できるようになれば、速読対策はバッチリです。
日本語字幕から英語字幕へ
まずは「日本語字幕」でストーリーを理解し、徐々に英語字幕に切り替えると効果的です。
あらかじめ(話す)内容を知らないと、聴き取ることも英語字幕を読むこともできず終わってしまいます。最初はしっかり内容を理解し、話している内容がなんとなく理解できる状態になってから英語字幕に切り替えていきます。
注意点として、単にドラマを見るだけでは英語力が向上しません。ドラマを活用した学習法を継続的に実践し、自分の英語力を向上させるための努力が重要。
シャドーイング
シャドーイングは、登場人物のセリフを聞きながら、すぐにその発音やイントネーションを真似る練習法です。まずは短いセリフから始め、徐々に長いセリフに挑戦しましょう。
繰り返し練習することでリスニング力やスピーキング力が向上します。
シャドーイングに適したシーンは、セリフがはっきりと聞き取れるもので、自然な日常会話が繰り広げられているものが最適です。また、自分の学習レベルに合わせた難易度のセリフを選ぶことが重要です。
繰り返し練習し自分のものにする
登場人物のセリフやフレーズを覚える際は、繰り返し練習するのが効果的です。
ドラマの特定のシーンを何度も視聴し、セリフを真似して発音しましょう。繰り返し聞くことで、自然な発音やリズムが身につきます。
覚えたフレーズを実際の会話で使えるようにするには、自分の言いたいことに置き換えて練習することが重要です。例えば、「~が好きです」というフレーズを覚えたら、好きな対象を入れ替えて何度も練習しましょう。
フレーズや単語のメモ
ドラマを視聴する際、新しいフレーズや単語が出てきたらすぐにメモしましょう。
メモは、単語やフレーズ、その意味、そして出てきたシーンや状況を記録することが効果的です。また、メモをカテゴリ別に整理することで、あとで見返しやすくなります。
例えば、動詞、名詞、形容詞、慣用句、専門用語などのカテゴリに分けて整理しましょう。
効果的な復習方法としては、定期的にメモを見返し、単語やフレーズを口に出して練習することが重要です。さらに、その単語やフレーズが使われているドラマのシーンを再度視聴することで、コンテキストを思い出しやすくなります。
実際に会話で学んだ表現を積極的に使うことも、記憶の定着に役立つ。
海外ドラマで英語学習は意味ない?
海外ドラマで英語学習する際、単に見るだけでは効果が限定的です。
積極的にリスニングやシャドーイングを行い、新しい単語やフレーズをメモすることで、より効果的な学習ができます。
当然ですが、短期間で劇的な成果を期待することはやめましょう。継続的に取り組むことが重要であり、ほかの学習方法と組み合わせることで、効果的な英語学習が可能です。
プリズン・ブレイクで英語学習
『プリズン・ブレイク』での英語学習は、中級者から上級者向けです。
舞台が刑務所ということで登場人物の多くは囚人です。彼らはあまり綺麗な言葉を話さず、一般的に習わないスラングや言い回しが多いため、初心者には難しいわけです。
シーズン1に関しては囚人たちの会話はスラングなどが多くて難しい!
英語学習にプリズン・ブレイクがおすすめな理由
- シーズン1〜5(全90話)と教材多数
- 中毒性があり継続できる
- シーズン2以降は普通の会話が多い
『プリズン・ブレイク』は全部で90話あり、最初から最後まで視聴することで学習できる教材はたくさんあるわけです。しかも、おもしろいストーリーで中毒性があるため継続できます。
英語学習は継続できないと意味がないため、継続という観点から非常におすすめできます。
『プリズン・ブレイク』は初心者には少し難しいと書きましたが、それは主にシーズン1の刑務所での囚人たちの会話です。
シーズン1でも囚人たち以外の登場人物はいますし、彼らが話す会話は普通の難易度です。さらに、刑務所から脱獄したシーズン2以降は比較的初心者に優しい英語になっています。
全エピソードの字幕をネット上で見るならSUBSLIKESCRIPTというサイトでみれます!
海外ドラマで英語学習できるおすすめアプリ
海外ドラマで英語学習するなら動画配信サービス(アプリ)の一択です。
英語字幕を表示できたり、一時停止、巻き戻しての繰り返し再生など、英語学習に最適な環境が整っています。
教材となるドラマや映画を安い料金でたくさん視聴できます!
ディズニープラスがおすすめ
動画配信サービスを利用するならDisney+ (ディズニープラス)がおすすめです。
定額見放題の配信サービスなため、月額料金以外にお金が1円も発生しません。ほかの配信サービスでは、作品によっては1作品(ドラマは1話)数百円の追加課金が必要です。
海外ドラマは1話ごとの課金なため、シーズン丸ごと視聴したら出費が増えます!
Disney+ (ディズニープラス)は『プリズン・ブレイク』を唯一追加課金なしの見放題で配信しているサービスです。日本で作品の権利も持っているため、突然配信が停止になる可能性も低いです。
- 16,000本がすべて見放題!
- Disney+ (ディズニープラス)は、配信されているほかの海外ドラマも含め、映画やアニメもすべて見放題。ディズニーやマーベル、ピクサーなど子供向けの作品もたくさん配信されているため、お子さんの英語学習にも向いています。
ディズニープラスのサービス解説
月額料金 | 月額制:990円(税込) 年額制:9,900円(税込) |
お試し期間 | なし |
追加課金 | なし |
作品数 | 16,000本以上 |
画質 | 最高4K |
タイトルダウンロード機能タイトル | あり |
ペアレンタル コントロール機能 | あり |
Disney+ (ディズニープラス)は定額制の配信サービスで、利用料金は以下2つから選べます。
- 月額制:990円(税込)
- 年額制:9,900円(税込)
年間通して利用する場合、年額制のほうが1,980円お得になります。
配信作品は以下6ブランドに属する16,000本以上あり、そのすべてが見放題。課金が一切ないのがDisney+ (ディズニープラス)の魅力です。
配信中の6ブランド
ディズニー、マーベル、ピクサー、スター・ウォーズ、ナショナル ジオグラフィック、スター
スマホやタブレットはもちろん、自宅にあるテレビの大画面でも綺麗な画質で観れます。
ダウンロード機能も搭載されているため、観たい作品をあらかじめダウンロードしておくことで、電波のない場所でも視聴可能。
ペアレンタルコントロール機能もあり、表示される作品に年齢制限を設けれます。これにより、お子さんに安心して利用させることができるのです。
日々新しい作品が追加されており、登録者も順調に増えているおすすめ動画配信サービスです!
年間プランなら実質2か月分無料の15%OFF!
【参考記事】Disney+ (ディズニープラス)はどんなサービス?料金や配信作品などを解説!
【参考記事】Disney+ (ディズニープラス)のかんたん登録&解約方法を解説!
まとめ
海外ドラマ『プリズン・ブレイク』で英語学習する方法を解説しました。
楽しみながら継続して英語学習できるのがメリットですが、ただ視聴するのではなく、しっかり意識しないと上達しませんので注意してください。
これらの学習方法は、ほかの海外ドラマや映画にも応用できるので、ぜひ興味のある作品でリスニング力や読解力など英語力を向上させましょう。
コメント